ابو رزان المدير العام
رقم العضوية : 1 عدد المساهمات : 591 نقاطي : 7052 تاريخ التسجيل : 10/05/2009 الموقع : في عالم التصميم العمل/الترفيه : طالب المزاج : مشاغب
| موضوع: حكاية رائعة من كليلة ودمنة >> باللهجة السعودية الإثنين مايو 25, 2009 4:54 pm | |
| هذه احدى قصص كتاب < كليلة ودمنة > الذي يتحدث عن قصص الحيوانات واللتي تجمع الطرافة والحكمة والعبرة >> والقصة تم تحوليها الى اللهجة المحلية لتكون اكثر وضوحا وفائدة :
الاسد > هيه انت ياحمااار تعال تعال الحمار > نعم طال عمرك الاسد > شاللي جايبك توطوط في هالغابه؟؟ الحمار > منحاش من مزرعة واحد من الاوادم ومن الروعه دخلت الغابه بالغلط الاسد > طيب وراك منحاش منه ؟؟ الحمار > بلاك والله من كثر التمحيط في ظهري حتى شوووف عشان تصدق الاسد > مع انك حمار لكن كسرت خاطري شوف ترى الغابه فيها حيوانات مفترسه والله ان شافوك ان تصير شاورما الحمار > طيب وش الدبره طال عمرك ؟؟ الاسد > لا ما عليك انا ملكهم وانا اعطيك الامان وابن امه يجيك
بعدها بايام تهاوش الاسد مع احد الفيله >ويوم الفيل بغا ينحاش وطا على رجل الاسد بالغلط > قعد الاسد متنوم اسبوع > وطقه الجوع لانه مايقدر يصيد > زاره الثعلب والذيب والغراب > وصار هالحوار :
الاسد > معليش يالربع ما فيه صيد اليوم تعرفون اني ماقدر اصيد بهالحال لاني ما اقدر اتحرك بعد اللي صار حتى المضاد الحيوي ما نفع الذيب > ما عليك باس والله ما ندري شنسوي من دونك والمشكله ما نعرف نصيد مثلك الثعلب > اقول ما عندنا الا هالحمار الي يهجول في هالغابه ناكله بدل هالفقر الي احنا فيه الاسد > كلش ولا الحمار انا اعطيته الامان واللي يجيه يانا باكله ترااااب
طلع الذيب والثعلب والغراب من عند الاسد واجتمعوا على خطه على كيف كيفك > وراحوا للحمار وبلغوه ان الاسد مريض وراح معهم يزورونه > ويوم وصلوا لعرين الاسد تكلم الغراب على حسب الخطه :
الغراب > يا طويل العمر قررت افدي نفسي ولي الشرف ان تاكلني الثعلب > لا يهمك يا مولاي هذا ما يشبع انا اكبر و لحمي يشبع الذيب > لكن يا سبع الغابه الثلعب معروف انه ياكل الجيف الميته انا افدي نفسي لك ارجوك كلني الغراب والثعلب > الاطباء ما ينصحون بأكل لحم الذيب لانه يجيب المرض
نطق الحمااار الغبي > وكان يحسب انهم بيتعذرون له مثل كل مره > وقال الاهبل :
الحمار > طالبك يا اسد الغابه طلبه انك ما تردني انا لحمي كثير واكلي برسيم وشعير ارجوك تاكلني مافي احسن من لحم الحمير الاسد > شرايكم يا جماعه في طلب الحمار ؟؟؟ الذيب والثعلب والغراب > ما يرد الكريم الا اللئيم والحمار اثبت لنا انه ابو الكرم
وهجموا جميعهم وافترسوا الحمار الغبي اللي أخذته العزة بالاثم
| |
|